- 1 – Beobachtungen im Fersental:
Heft I – Kriegstagebuch; 03.06.1915 – 14.08.1915- S. 2: „komm ins Heu“ –> Erstdruck S. 14
- S. 2: „Das Zruckkema is halt schwer“ –> Erstdruck S. 45
- S. 2: „Schrift auf einer Adresse“ –> Erstdruck S. 16
- S. 3: „Schuhe der Palaier Frauen“ –> Erstdruck S. 13
- S. 3: „Mädchen auf Eseln“ –> Erstdruck S. 14
- S. 3: „Frauen sitzen“ –> Erstdruck S. 13
- S. 3: „junger italienischer Standschütz“ –> Erstdruck S. 20/21: „Bursche hatte Wein gestohlen“
- S. 4: „Frauen haben hier eine freie Freundlichkeit“ –> Erstdruck S. 14
- S. 5: „Märchenwald“ –> Erstdruck S. 16
- S. 10: „ihre Art zu essen“ –> Erstdruck S. 34: „Bauernart, zu essen“
- S. 11: „wenn Pferde kommen“ –> Erstdruck S. 21: „wenn Pferde eintrafen“
- S. 12: „Ankunft der Hunde“ –> Erstdruck S. 22: „Hunde aufgekauft“
- S. 13: „schon ganz hell“ –> Erstdruck S. 23
- S. 15: „Heumachen“ –> Erstdruck S. 38: „die Heuernte kam“
- S. 16: „Fliege stirbt: Weltkrieg.“ –> Erstdruck S. 28: „Krieg? … Fliege“
- S. 17: „Bäurinen im Heu“ –> Erstdruck S. 39: „lagen auf ihren Heuhügeln“
- S. 17: „Bäurin geht vorbei“ –> Erstdruck S. 42
- S. 17: „An extrige Sküß“ –> Erstdruck S. 36
- S. 18: „noch eine Jungfrau?“ –> Erstdruck S. 15
- S. 19: „Feu … er“ –> Erstdruck S. 23
- S. 82: Liste –> Erstdruck S. 35-36: „Zauberworte“
- Heft II, S. 21: „Das Blaue am Himmel lassen wir…“
- 2 – Projekt Tierbuch/Idyllen
Heft II – Kriegstagebuch; Ende 1918 – Anfang 1919 - 3 – Der Reinschrift zugrundeliegendes Manuskript
Fondation Martin Bodmer Coligny/Genf; Oktober 1921- GMB I 1
- GMB I 2
- GMB I 3
- GMB I 4
- GMB II 1
- GMB II 2
- GMB II 3
- GMB II 4
- GMB III 1
- GMB III 2
- GMB III 3
- GMB III 4
- GMB IV 1
- GMB IV 2
- GMB IV 3
- GMB IV 4
- GMB V 1
- GMB V 2
- GMB V 3
- 4 – Drucke
- [Der Neue Merkur 1921] [Vorabdruck]
- [Müller & Co. 1923] [Einzeldruck]
- [Rowohlt 1924, S. 9-50] [Buchausgabe]
- [Prager Presse 1926] [Teilabdruck]
- [Bermann-Fischer 1937] [Titelauflage]
